Des thrillers psychologiques dans le Nord-Ouest Pacifique. La série Sam Janzen, traduite en français.
TOME 1
Quand Personne Ne Regarde
La nature sauvage nord-américaine. Le Dark Web. Et les monstres qu’ils abritent.
Une jeune fille retrouvée pendue à un arbre. Un père disparu. Samantha, journaliste, y voit l’affaire de sa carrière.
TOME 2
Le Bastion
Déguisée en homme, dans une école où le silence est une question de survie. Traquée pour ce qu’elle est.
Pour percer le mystère de la mort du fils de son patron, Sam se fait passer pour un professeur d’anglais dans un pensionnat jésuite d’élite.
L’auteur
Mathieu Tallegas écrit des thrillers psychologiques calmes et atmosphériques, façonnés par le silence et l’identité. Ses histoires se déroulent dans le Nord-Ouest Pacifique, où le calme semble vous observer.
Comment j’utilise l’IA
J’écris moi-même chaque mot de mes romans. L’IA n’écrit pas ma fiction. J’utilise des outils d’IA comme assistants : recherche, exploration d’idées, vérification de mes brouillons et gestion de mon activité d’auteur.
Les éditions françaises, Quand Personne Ne Regarde et Le Bastion, ont d’abord été traduites par une IA à partir de mes textes anglais. J’ai ensuite révisé moi-même la traduction, avec l’aide d’une éditrice humaine.
La couverture de Quand Personne Ne Regarde est mon œuvre. Celle du Bastion utilise une illustration générée par IA.
